慧科訊業 - 新聞及活動





	公司簡介

	公司背景

	公司發展歷程

	管理層簡歷

	中國顧問委員會

	新聞及活動

2010年7月

慧科為「中國信譽企業認證」指定「大中華信息數據庫服務商」

香港及大中華地區領先新聞及訊息供應服務商慧科訊業有限公司（「慧科」），成為「2010－2012年中國信譽企業認證」體系指定的「大中華信息數據庫服務商」，為大會的評審委員提供搜尋資訊平台。& amp; amp; lt; /p>

慧科擁有全球最大中文新聞資料庫，網羅了包括大中華地區逾1,600個媒體來源的內容，每日新增20萬篇新聞，內容可靠準確，一直獲得業界的認同及推崇。此次慧科獲大會邀請為「信譽認證」的評審委員提供搜尋新聞資訊平台，協助他們準確及全面地搜集有關入圍企業的新聞資料，是雙方的一次完美合作。

由中華（海外）企業信譽協會及信譽研究院（中國）聯合主辦的「2010年中國信譽企業認證」，頒獎典禮已於2010年7月12日舉行，在300名來自內地和本港的知名企業機構見證下，表揚獲獎中國（包括香港）企業及管理團隊在推動企業信譽上所取得的成就。

獲頒本年度中國信譽企業認證企業共有20家，包括多間國內和香港的上市公司及大企業，如中國人壽保險股份有限公司、中交通銀行股份有限公司、時富金融服務集團有限公司、大家樂集團有限公司、中國國際航空股份有限公司及香港美心集團等。

2010年7月

慧科WiseLearning於港台節目分享通識教學

互聯網的盛行，令知識變得更互動，增加討論和分享的機會。香港電台電視節目《數碼起義》走訪了華英中學的楊秀鳳老師及慧科WiseLearning產品拓展主管姚健珏，和大家分享網上學習的要素及透過WiseLearning學習通識的優點。

香港電台《數碼起義》
2010年7月6日 – 知而有識，資訊科技變尋找知識概念

《數碼起義》獨家訪問
中四學生鄭金鈴分享WiseLearning如何幫助她學習通識

2010年4月

大中華媒體一直信賴的合作夥伴慧科全力推動兩岸四地世博資訊交流

集全球焦點的中國2010年上海世博會（「世博」）即將開幕，擁有全球最大中文新聞資料庫的慧科訊業有限公司（「慧科」），與世博媒體合作夥伴文匯新民聯合報業集團（「文新」）攜手合作「世博新聞跨域聯播」。根據合作計劃，文新採訪世博的媒體內容，將第一時間匯入慧科新聞資料庫，慧科通過旗下多個產品平台，發放世博訊息。同時，憑藉慧科在大中華地區廣大的行業脈絡及深厚的信譽，文新特別委托慧科，向港、澳、台媒體推廣世博新聞跨域合作。

共享最新世博新聞
在「世博新聞跨域聯播」合作下，文新旗下媒體採訪世博得來的內容（包括見報與非見報的內容），會第一時間匯入慧科新聞資料庫。慧科通過不同產品平台，包括WiseNews、W iseLearning、WiseNews iPhone版及快將推出的WiseJournalist等，將世博期間的重要資訊有系統地供政府部門、工商企業、學術機構、社團組織、媒體及大眾市民瀏覽使用，共同分享世博新聞。

加深媒體關係合作
慧科發展至今，已成為全球最大的中文新聞資料庫，亦是大中華地區過千個主要媒體的忠誠合作夥伴，過去，曾與多個地區媒體合作發展不同的項目。文新是國內知名的報業集團，亦是國內為世博投放最多編採資源的媒體集團之一。世博期間，該集團將整合旗下18家報刊出版社，全力採訪世博的最新動向。

慧科和文新的合作夥伴關係長達十年，互相信賴，文新世博會媒體聯合行動領導小組特別委托慧科，向港、澳、台媒體推廣有關世博新聞的跨域合作計劃。參與合作計劃的媒體，將獲授權免費使用（包括引用、改編等）文新於世博採訪的全部資料（包括文字、圖片和視頻）。除此以外，慧科全力支援記者編輯進行採編工作，於文新內設立「全球中文新聞搜索慧科文新記者專區」，提供慧科新聞資料庫，協助文新資訊中心數碼化。慧科行政總裁車慧詩女士表示：「是次『世博新聞跨域聯播』的創新合作，是慧科拓展國內媒體夥伴關係的重要里程碑。我們相信慧科能成為文新向外宣傳世博新聞的最佳窗口，並通過今次合作，加深兩地媒體的關係，促進兩岸四地世博資訊交流，達到雙贏的目標。」

請按此瀏覽國內的新聞稿及相關報道。

2010年3月

慧科獲頒「商界展關懷」標誌

香港及大中華地區領先新聞及訊息供應服務商慧科訊業有限公司(「慧科」或「公司」)獲香港社會服務聯會頒發「商界展關懷 2009/2010」標誌，以表揚公司對社會的貢獻和關懷。

多年來，慧科積極參與社區公益活動，實踐其企業公民的責任。由慧科員工組成的義工隊參與了公益金於2009年舉辦的「公益利是錢」和「公益金百萬行」，此外，義工隊亦曾透過救世軍，探訪及關懷來自低收入家庭的小朋友。

除了公益慈善活動外，慧科更十分注重環境保護。慧科透過其創新的科技，為多間企業、學校及政府部門提供電子新聞及訊息服務，協助他們減少用紙。

另一方面，慧科一直為員工提供優良的工作環境、福利，並關心其家庭。慧科獲頒「商界展關懷」標誌，肯定了公司以至其員工對服務社會的承諾，締造和諧社會的努力。

圖片說明：慧科區域人力資源及行政經理趙心怡女士，於「商界展關懷」伙伴聯繫日2009/210上，代表接受嘉許。

2010年3月

慧科推出免費iPhone新聞軟件「WiseNews慧科港聞」助用戶掌握時事脈搏

大中華地區領先資訊內容供應商慧科訊業有限公司（慧科）宣布，正式推出專為Apple iPhone而設的新聞閱讀軟件，讓iPhone和iPod touch用戶隨時隨地於一個軟件中，同時閱讀香港多份報章的重點熱門新聞及是日焦點議題，緊貼時事脈搏。

一直以來，慧科為商業客戶提供最快、最新、最有用的新聞及資訊服務，讓他們每天送上香港、大中華區及全球多個國家，近1,600個報章、雜誌、電台、電視台、通訊社及網站的新聞資訊。

隨著流動技術日益成熟，香港市民已可隨時隨地使用流動裝置上網閱讀新聞資訊。香港的iPhone和iPod touch用戶更可透過慧科新推出的「WiseNews 慧科港聞」免費軟件，集中閱覽多份報章重點新聞、是日焦點時事，以及與大家息息相關、圍繞社會的切身關注議題。

「WiseNews 慧科港聞」除每天提供香港多份報章的最新最熱的重點新聞（港聞、國際兩岸、財經、娛樂、體育、健康等新聞）外，還網羅了多個名人專欄和社評。「WiseNews 慧科港聞」提供離線瀏覽新聞功能，除iPhone用戶外，iPod touch用戶也可在WiFi環境下下載所有新聞文章，再到戶外閱讀。

「WiseNews 慧科港聞」已正式在iTunes的App Store提供免費下載。

「WiseNews 慧科港聞」iPhone新聞軟件功能特點
- 無廣告，完全免費
- 網羅香港多份報章內容，包括香港商報、新報、都市日報、明報、成報、大公報、文匯報
- 提供港聞、國際兩岸、財經、娛樂、體育、健康、名人專欄和社評
- 支援新聞Flip & Flick功能，單手即可操作
- 簡便瀏覽工具
- 支援繁、簡體中文
- 支援iPhone、iPod touch

下載網址： http://itunes.apple.com/hk/app/id360206875?mt=8

2010年1月

慧科WiseLearning及《明報》推動通識學習
「無框框學通識　我要發表」頒獎禮

由慧科WiseLearning及《明報》合辦的「無框框學通識　我要發表」經已圓滿結束，並於2010年1月20日舉行頒獎典禮。是次比賽共頒發三項個人大獎及一項團體大獎。

比賽理念
慧科WiseLearning一直鼓勵學生擺脫限制、跳出框框學習通識，而慧科WiseLearning與《明報》合辦「無框框學通識　我要發表」，是希望鼓勵全港中一至中七的學生以「無框框」的思維、角度和地域，透過文字、圖像或短片發表對「學習通識的看法」。

「無框框學通識　我要發表」比賽一共頒發三個個人獎項和一個團體獎項，個人?項分別為「通通識寫作大獎」（文字創作組）、「跳出框框構圖大獎」（平面創作組）及「多角度短片大獎」（短片創作組）；團體獎「學校全情投入大獎」則頒發予最多同學參與的學校。

是次「無框框學通識　我要發表」比賽反應十分熱烈，同學們都以不同方式，發揮創意，從多角度表達其學習通識的意見。評審團以主題∕意見精闢度、媒體運用技巧及創意，與貼題及表達清晰度作為評審準則，嚴格選出最突出的三位同學的作品，他們別出心裁，發揮無限想像力，表達學習通識的真意義、如何才能學好通識。

得?者名單

「通通識寫作大獎」(文字創作組)	基督教宣道會宣基中學黃約珊
「跳出框框構圖大獎」(平面創作組)	地利亞修女紀念學校(協和) Ma Hoi Yi
「多角度短片大獎」(短片創作組)	恩平工商會李琳明中學彭麗婷
「學校全情投入大獎」	地利亞修女紀念學校(協和)

有關更多「無框框學通識　我要發表」和慧科WiseLearning的詳情，可瀏覽 www.wiselearning.net。

得獎心聲
「通通識寫作大?」得主 基督教宣道會宣基中學黃約珊同學表示，文字最能表達她對學習通識的印象：「我希望能藉著今次比賽，思考更多有關學習通識的事宜。我曾使用WiseLearning搜集資料，W iseLearning將所有新聞根據通識課題分類，亦可讓我自行搜尋需要的新聞，十分方便。」

獲得「跳出框框構圖大獎」的 地利亞修女紀念學校(協和)馬愷宜同學認為：「我從小便喜歡畫畫，所以選擇參加平面創作組的比賽。參加『無框框學通識　我要發表』是一個新嘗試，我利用一整晚的時間構思題材，讓大家可以多角度思考，從多方向欣賞我的作品。」

贏得「多角度短片大獎」的 恩平工商會李琳明中學彭麗婷同學說：「我十分喜歡短片製作，亦希望升讀大學時，能進入與電影有關的學系。因此，參加是次比賽是希望能爭取更多製作短片的經驗。升上中六後，便開始學習通識，我會使用WiseLearning進行資料搜集。」

WL_contest

相片說明：各得獎者從慧科銷售經理符致鵬先生（右一）和《明報》市務經理歐國雄先生（左一）接過獎座。

2009年12月

十年間創建全球最大中文資料庫
慧科CEO當選「2009中華十大財智人物」

「2009中華十大財智人物」頒獎典禮在北京釣魚台國賓館隆重舉行，第九屆全國政協副主席、中國和平統一促進會名譽會長王文元與會頒獎，是次獲獎的包括全球最大的中文資料庫提供商──慧科訊業有限公司行政總裁車慧詩女士。

慧科公司中國顧問委會員委員前新聞出版署署長、國家版權局局長，現任中國出版工作者協會主席于友先先生、《中國日報》前總編輯朱英璜、中國國際文化交流中心原秘書長盧紅生等也出席頒獎會。

「中華十大財智人物」是由中國國情研究會、北京文化發展研究院、鳳凰衛視、搜狐網等單位共同發起的一項有國際影響力的大型評比活動，目前已經是第6屆了。評審團由近50位著名專家、學者、政府官員、媒體主管等組成，秉著「對中國經濟和社會發展貢獻突出、創新精神和創新能力出類拔萃、物質和精神成就影響巨大」，以及「公平、公正、公開」的推選原則，評選標準是「智慧創造財富」，主要獎勵全球華人中的知識型、創造型優秀企業家與學者。

是次與車慧詩一起獲此榮譽的還有中科院院士朱清時、美國環球影視製作公司CEO畢敏、印尼哈利達集團公司董事長林聯興、台灣東森得益購公司董事長梁馬利、中國人壽保險(海外)股份有限公司副董事長、總裁劉廷安、新濠國際發展有限公司集團主席兼行政總裁何猷龍。

過去幾年，許多以智慧創造財富的華人企業家都榮登這個榜，如博鼇亞洲論壇秘書長龍永圖、阿里巴巴公司董事長馬雲、可口可樂中國有限公司董事長陳奇偉、安利全球副總裁、安利日用品有限公司董事長鄭李錦芬、著名經濟學家厲以寧、AXA 國衛保險有限公司香港行政總裁蔡強、香港新世界中國地?有限公司執行董事兼總經理鄭家純、李寧集團董事長李寧、美國首位華裔市長黃錦波、中國中化集團公司總裁劉德樹等。

車慧詩獲獎理由是面對強大競爭，仍能從容面對，打造出全球最大的中文媒體資訊服務商；遭遇金融危機，經歷風風雨雨，仍然堅毅不屈。車慧詩自2004年出任慧科CEO後，積極推動搜索技術驅動與專業資訊服務同步的戰略，慧科的WiseSearch在短短4年內升級了三代，並相繼研究出企業解決方案(WiseEnterprise)、網上廣告監測(Adwise)、慧科指數(Wisers Index)、WiseLearning等增值?品，並更先後獲得香港特區政府工業設計獎、亞洲電子商務?品獎、中國計算學會特別獎等，成為中文世界資料庫行業的表表者。

全球金融危機後，中國內地的金融業獲得了強大發展動力，慧科緊緊抓住這一個戰略契機，把香港成功的輿情監測與中文資料庫服務移植到內地來，為內地的政府單位、工商企業，特別是金融業作出積極的貢獻

車慧詩獲獎感言：「作為香港IT業的一名企業家，能夠入選這一獎項，感到十分榮幸。慧科在短短十年間一舉成為全球最大的中文資料庫提供商，是『知識創造智慧、智慧創造財富』的一個良好實踐。」車慧詩表示，今後和慧科的同仁們將繼續深耕兩岸四地的市場，用強大的中文資料庫與輿情監測?品服務各界，並提升資訊傳播模式。車慧詩在獲獎致辭中，更特別感謝慧科的大股東香港特別行政區政府及香港中文大學的鼎力支持

(2009年12月30日)

有關相關報道，請按此瀏覽。

HKET

2009年10月

「心繫澳門 – 看報紙寫心得」第一屆圖書館網路資料庫檢索比賽

「心繫澳門 – 看報紙寫心得」第一屆圖書館網路資料庫檢索比賽經已圓滿結束，活動獲得澳門市民踴躍參與。除了得獎者、老師及家長外，慧科作為獎項贊助商，亦獲邀出席於2009年10月26日重陽節假塔石體育館舉行之頒獎禮。

是次活動旨在鼓勵市民多利用圖書館內的電子資料庫(WiseSearch)關心社會時事，並以此提高市民使用網路資源的技能，從而促進資訊交流，創造多元化學習環境。比賽跨越暑假及開學第一個月，參賽學生及青少年通過不同渠道使用WiseSearch，選取跟主題相關的報導，再寫上自己的心得。

是次活動共收到近百份作品，當中大部分參加者是學生，分別來自不同中學，其中包括聖羅撒中學及澳門勞工子弟學校。

2009年4月

慧科與國家發展和改革委員會國際合作中心簽署【合作備忘錄】

為配合中國大陸全面改革開放，鼓勵資訊交流溝通，慧科與國家發展和改革委員會（發改委）國際合作中心合作，共同建立「中國發改委國際合作中心資訊平台」，而有關的簽約儀式及晚宴已於 2009 年 4 月 1 日（星期三）舉行。

「中國發改委國際合作中心資訊平台」的設計包括「行業用戶專版（十六個行業）」及「區域用戶專版（三十四個區域）」，滿足不同使用者的需要。通過雙方合作，慧科成為中國發改委公開資訊認可的發佈機構，中國發改委將收集其他司局、地方發改委以及大陸地區政府其他部位資訊，匯總後提供給慧科進行整合、分類。慧科再利用現有的資訊技術，將中國大陸地區政府重要信息有系統地讓各個地方、不同界別的政府部門、工商企業、學術機構及研究單位分享，促進資訊流通，讓大陸地區及外間人士更深入認識中國政策及國情，對香港及大陸地區資訊管理發展起積極的作用。

簽約儀式及晚宴完結後，中國及香港多間傳媒均有報導是次活動，歡迎點擊有關傳媒報導以觀看詳情.

註：

1. 簽約儀式及晚宴相片簿 , 請按此處

2. 主禮嘉賓及賓客名單 , 請按此處

車慧詩女士(慧科訊業有限公司董事及行政總裁) 致送水晶紀念座予張小沖先生( 國家發展和改革委員會國際合作中心主任 ) < 點擊放大相片>

[後排左至右] 程曉贇小姐 (慧科訊業有限公司財務總監)、林衛龍先生 (中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室經濟部貿易處綜合組)、蔡元勳先生 (富達國際創業投資有限公司合伙人)、程伯中先生 (香港中文大學副校長) 、楊綱凱先生 (香港中文大學副校長)、麥世澤先生 (香港創業及私募投資協會有限公司---中國內地委員會會員)、黃岩先生 (慧科訊業有限公司銷售市場總監)[前排左至右] 徐可先生 (香港文匯報副總編輯)、張絲佳先生 (國家發展和改革委員會國際合作中心信息咨詢部主任)、李大壯太平紳士 (慧科中國顧問委員會新大中集團主席)、王暉先生 (中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室經濟部副部長兼貿易處負責人--正司級)、車慧詩女士 (慧科訊業有限公司董事及行政總裁)、張小沖先生 (國家發展和改革委員會國際合作中心主任)、陳育德太平紳士 (香港特別行政區政府創新科技署署長)、王遼平先生 (香港中國企業協會副會長兼總幹事)、毛丹丹小姐 (國家發展和改革委員會國際合作中心信息咨詢部項目官員)、顏安生先生 (香港商報社副總編輯)

主禮嘉賓及賓客合照 < 點擊放大相片 >

2009年1月慧科獲邀出席學友社「全港中學生十大新聞選舉」頒獎典禮慧科一直致力服務社會，與過往一樣，慧科去年為學友社主辦的第十七屆「全港中學生十大新聞選舉」提供產品贊助，免費提供 200個 WiseSearch 帳戶予學友社。是次活動極受中學老師、學生和社會各界人士的熱烈歡迎及支持，有關活動之頒獎典禮已於2009年1月24日完滿完成，慧科亦獲邀出席，並頒發獎項予得獎學校及學生。「全港中學生十大新聞選舉」的活動內容共有五項，包括：「千編細選 - 候選新聞初選」、「全港中學生十大新聞選舉」、「新聞評述比賽」、「錄．映．闖 - 時事短片比賽」及「頒獎典禮」。活動中，慧科提供的 WiseSearch 帳戶可協助學校參與「千編細選 - 候選新聞初選」、「全港中學生十大新聞選舉」及「新聞評述比賽」三項活動。透過 WiseSearch，參加比賽之學生可於 WiseSearch 平台上自選新聞作參考，並以此撰寫新聞標題、簡介及評述。同時，學校亦使用慧科的平台提交建議新聞事件，之後由學生們挑選出自己心目中的十大新聞。是次活動主要透過選舉投票、新聞評述、一系列有關認識社會時事及傳媒的活動，鼓勵中學生關心及留意香港社會、內地發展及國際事務，加強他們對社會狀況的了解及認知，從而培養中學生客觀的分析技巧及批判能力。另外，由於中學生能直接參與及體驗全港性的選舉投票，這有助提高他們的社會參與和社會責任感，以推動共融的公民社會的發展。參與學校超過 100間，總選人數更達80,000名學生，反應相當熱烈。學友社除了向外公佈選舉結果外，還會將之製成資料冊寄發予全港中學。與此同時，學友社亦會製作展版，以作公開及學校巡迴展覽之用。

2008年12月

「智慧是力量科技創未來」慧科十周年酒會盛況回顧

慧科於 2008 年 12 月 10 日假北京香港馬會舉行一個以「智慧是力量科技創未來」為主題的十周年酒會，讓各嘉賓一同見證慧科由十年前的一個香港特區政府創新科技處培育、香港中文大學研發的科技項目，躍身成為今天首屈一指的大中華資訊內容供應商的重要時刻。

是次慧科酒會共邀請大約 80 位嘉賓出席，當中包括來自中國政府部門的領導、慧科的企業級客戶，以及慧科於大陸及港澳臺的部分媒體合作夥伴。酒會中，嘉賓們不時互相交談，或駐足在慧科的產品展臺前觀看產品演示及詢問一些產品資訊，足見嘉賓們對慧科產品十分感興趣，當中更有不少嘉賓於現場親自體驗產品後要求進行後期產品試用，以便詳細了解慧科的產品功能。

慧科十周年酒會完結後，中國及台灣各地傳媒連日來均廣泛報導是次活動的盛況，歡迎點擊有關傳媒報導以觀看詳情

註：

1. 酒會相片簿，請按此處

2. 酒會精華片段，請按此處

3. 主禮嘉賓及媒體嘉賓名單，請按此處

[左至右] 王敦民先生 (慧科訊業有限公司營運總裁)、朱英璜先生 (中國日報原總編輯)、張虎生先生 (人民日報原副總編輯)、李大壯先生 (全國政協委員)、于友先先生 (中國出版工作者協會主席)、車慧詩女士 (慧科訊業有限公司董事及行政總裁)、麥世澤先生 (慧科訊業有限公司董事)、盧紅生女士(中國國際文化交流中心原秘書長)、朱恩濤先生 (中國警察協會副會長)、蔡元勳先生 (慧科訊業有限公司董事)、程伯中先生 (慧科訊業有限公司董事)
慧科行政總裁車慧詩女士(左六)與中國顧問團及貴賓合影 < 點擊放大相片 >

2008 慧科成立十周年大事回顧為了分享慧科成長的喜悅，一連串慶祝公司成立十周年的活動貫穿2008的下半年…… (Click here)

Jul 2007 Wiser is being listed in the "Growing Enterprises in Asia" of The Wall Street Journal Asia 23/7/2007 <Click to Enlarge>

2007年2月曾見報率高梁逾倍 13/2/2007 選舉條例規定，傳媒就選舉候選人的報道要採用平等時間（或篇幅）的原則，但有機構調查發現，兩名特首候選人曾蔭權及梁家傑在全港18 份主要報章的見報率有天淵之別。自本月1 日累積至今，前者的見報有2529 篇，比後者1114 篇多逾倍。「慧科指數」統計梁見報率43％慧科訊業（Wisers）昨日起推出名為「慧科指數」的統計資料，計算兩個特首候選人的見報率、正、負面報道。自本月1 日至昨日為止，有關曾蔭權的報道有2529 篇，梁家傑只有1114 篇，單從昨日的報道計算，前者的見報率更高達95%，而後者只得43％（見圖）。曾正面報道多負面報道較少若以報道的正、負面來分析，曾蔭權在本月獲得的正面報道比梁多，負面報道亦比梁少。以昨日為例，對曾氏的正面報道有22%，主要報道他在電台節目表示會向中央爭取普選，及出席「齊心香港高飛」運動；而梁家傑的正面指數則為16%，主要報道其政制政綱。負面指數方面，曾蔭權只有19%，而梁家傑則有26%，主要是批評其政綱建議違背《基本法》。 (節錄自2007年2月13日明報)

2006年5月慧科獲中國計算機學會頒發創新獎殊榮 1/5/2006 「慧科 Wisers 知識管理與內容服務系統」獲頒發 2005 年度「中國計算機學會創新獎」，表揚慧科知識管理及市場資訊系統之優異及創新技術。「中國計算機學會創新獎」由中華人民共和國科學技術部批准設立，獎勵計算機領域中基礎研究和應用研究的重大技術發明或技術突破；計算機重大工程及技術創新，集成創新的重要成果。經該會評審本年共頒發二等獎三項及入圍獎六項。評審認為慧科 Wisers 知識管理與內容服務系統集成了中文資訊處理（IPOC）技術，能提供大規模新聞文本採集、加工、管理與發布的高效的內容管理與服務。評審表示：「慧科系統提供全面且深入的編輯功能，包括自動智慧索引、分類、校對、編輯選項、文章調子分析，以及在所有資訊鴻中選取精華；並提供其他分析工具及增值服務，如圖表製作、報告撰寫、資訊摘要和瀏覽等，讓客戶以更方便的方式取用及處理資訊。」慧科所採用的原始資訊獲取及搜集技術是由香港中文大學學術研究項目中發展而成的。其後經商品化，演變為慧科 Wisers 資訊管理系統。（節錄自 http://www.cuhk.edu.hk/cpr/pressrelease/060501.htm）




	“知識分兩類：一類是我們自己有一個主題，另一類是我們知道上哪兒找到資訊。” - 約翰遜